Police : un commandant de la police de Littleton arrêté pour vol dans un magasin Target

Un commandant du service de police de Littleton, dans l'État américain du Colorado, a été arrêté pour des faits présumés de vol commis dans un magasin Target du comté de Douglas. Selon le Littleton Independent, Hal Mandler s'est présenté de lui-même le 5 novembre au centre de justice du comté, où il a été inculpé pour vol.

Des vols présumés en série

D'après l'affidavit d'arrestation cité par le Littleton Independent, les agents du bureau du shérif du comté de Douglas ont été appelés le 31 octobre au magasin Target de Highlands Ranch par le superviseur de l'équipe de protection des actifs. Ce dernier signalait qu'un client, identifié plus tard comme étant M. Mandler, était soupçonné d'avoir commis plusieurs vols dans le magasin au cours des 30 jours précédents.

Selon le superviseur, le suspect remplissait son chariot, passait par les caisses automatiques et ne scannait qu'une partie des articles. Il payait ensuite avec une carte bancaire, qui appartenait à M. Mandler, puis quittait les lieux en chargeant ses achats dans un camion blanc immatriculé à son nom.

Un agent du comté a examiné les images de vidéosurveillance et a estimé que le suspect ressemblait à M. Mandler. Selon l'affidavit, il a conclu à l'existence de motifs raisonnables de croire que M. Mandler avait commis les vols retenus. Le montant cumulé est de 1 916,52 dollars, et les faits sont poursuivis comme un vol en série.

Poursuites et réactions

M. Mandler est poursuivi pour vol, un délit de classe 1 selon la qualification retenue par le Littleton Independent. Les faits lui sont reprochés alors qu'il était hors service et en dehors des limites de la ville de Littleton, selon le même média.

Une audience préliminaire est prévue le 21 décembre. Le Littleton Independent indique avoir sollicité l'avocat de M. Mandler, Harvey Steinberg, sans obtenir de réaction à la publication. KDVR a également rapporté l'affaire, sous le titre de commandant accusé d'avoir volé près de 2 000 dollars dans un Target. Les faits n'ont pas été confirmés par les autorités au-delà du dossier judiciaire, et la présomption d'innocence s'applique.

Ce que l'on sait pour l'instant

Le dossier est en cours. Aucune décision de justice n'a encore été rendue, et le commandant n'a pas été jugé. Le Littleton Independent a précisé que son article serait mis à jour si l'avocat réagissait.

Par ailleurs, un autre signalement intitulé « Gettysburg Police on the scene of active incident » a été relevé dans la recherche « police », mais les éléments disponibles ne permettent pas de le relier à cette affaire ni de le décrire avec précision.

Ce que l'on sait pour l'instant se limite donc au dossier de Littleton : une arrestation, des poursuites pour vol et une audience prévue en décembre.